鱼藻纹

The fish-and-algae motif shows fish swimming among aquatic plants, associated with abundance and scholarly leisure, with a particularly strong presence in Xuande and Chenghua imperial production.
Motif Study
Fish carry associations with abundance in Chinese visual culture, again reinforced by wordplay — the word for 'fish' is a near-homophone for 'surplus' or 'abundance.' Combined with water plants, the motif also evokes a quiet, contemplative pond scene associated with scholarly ease rather than the overt symbolism of rank-bearing motifs like the dragon.
The fish-and-algae motif reaches a technical high point in the Ming dynasty's Xuande and Chenghua reigns, where it appears on underglaze red and blue-and-white ware alike. Xuande-period examples in particular are noted for their ambitious use of copper-red pigment to render the fish against a blue-painted water ground, a technically demanding combination given copper red's instability in firing.
Fish are typically shown mid-motion among trailing algae or waterweed, arranged to suggest a coherent underwater scene rather than isolated, static specimens — a compositional approach that, like the landscape motif, borrows the sense of a unified, observed moment rather than a repeating symbolic unit.
Further Reading